Dictionario de Expresiones Idiomáticas
Español de Venezuela → Inglés Americano

Hasta aquí nos (los) trajo el rio

Definición & Origen:

inf. Locución que se utiliza para indicar que alguna cosa ha terminado. (DVUCAB, p. 432)

Ejemplo de uso:

Hasta aquí me trajo el río
No quiero más discusiones
Larguese con sus peretos, chancletas y camisones

Jorge Guerrero
Obtenido el 07/06/2024

Equivalencia

And so to bed.

¿Conoces otra expresión que significa lo mismo en español?

Coméntala aquí 😃

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Este diccionario fraseológico y bidireccional se desarrolló como proyecto de tesis, en colaboración con terceros.
Skip to content